Patrimoine

Une tradition artisanale américaine lancée par une famille il y a plus de 100 ans. En 1863, un jeune tisserand anglais du nom de Thomas Kay eut la vision d'élever ses propres moutons et de produire sa propre laine en Amérique. N'ayant pas de terre convenable, Kay a navigué le long de la côte atlantique et sur la côte Pacifique à la recherche de l'emplacement idéal. Après quatre mois en mer, Kay s'est arrêté dans le nouvel État américain, l'Oregon. Une fois installé, Kay a construit son propre moulin familial, enseignant et transmettant finalement l'entreprise à sa fille aînée Fannie.

De la création de la première filature de laine de Pendleton en 1893 à l'établissement de relations commerciales avec les communautés autochtones d'Amérique, Fannie a contribué à bâtir sur l'héritage de son père. Comme son père l'a fait pour elle, Fannie a transmis la tradition familiale à ses trois fils en 1898. Moins d'un an plus tard, un département de finition de laine vierge était opérationnel et les premiers produits finis en laine étaient commercialisés, jetant ainsi les bases de Pendleton Woollen Mills. . Aujourd'hui, la tradition de l'innovation en matière de laine et de textile établie par Thomas Kay et sa famille est à la base de tous les produits Pendleton.


Fabriquer un Pendleton

Pendleton apporte plus d'un siècle d'expertise en matière de fabrication de tissus à tout ce que nous faisons.

Pendleton est fondée sur une connaissance approfondie du secteur de la laine – de la fibre au tissu. Qu'il s'agisse d'un vêtement en laine, d'un tissu en laine ou d'une couverture en laine, Pendleton offre plus de 100 ans d'expertise, d'imagination et de dévouement à la qualité.

De la création de la première filature de laine de Pendleton en 1893 à l'établissement de relations commerciales avec les communautés autochtones d'Amérique, Fannie a contribué à bâtir sur l'héritage de son père. Comme son père l'a fait pour elle, Fannie a transmis la tradition familiale à ses trois fils en 1898. Moins d'un an plus tard, un département de finition de laine vierge était opérationnel et les premiers produits finis en laine étaient commercialisés, jetant ainsi les bases de Pendleton Woollen Mills. . Aujourd'hui, la tradition de l'innovation en matière de laine et de textile établie par Thomas Kay et sa famille est à la base de tous les produits Pendleton.

Notre laine

Issu de fermes et de familles avec lesquelles nous travaillons depuis des générations.

La laine brute Pendleton est transformée avant d'être transformée en tissu, qui est ensuite fabriqué et tissé pour fabriquer des produits pour la maison et la mode, ainsi que des vêtements et accessoires pour hommes et femmes. Nos relations directes avec les éleveurs de moutons et notre fabrication verticale donnent à Pendleton l'avantage de surveiller chaque étape du processus de production afin de maintenir la qualité et la valeur à chaque étape de la production.

Les produits en laine Pendleton commencent à prendre forme au cours du processus de planification. La prochaine étape est l'achat de laine brute. Les acheteurs de laine Pendleton achètent sur les marchés mondiaux, mais la majeure partie de la laine Pendleton provient toujours des États-Unis. La variété, la qualité et la quantité de fibres de laine sont essentielles pour produire des lainages Pendleton fins.

Vient ensuite la production de tissus. Pendleton possède et exploite des usines de tissage dans l'Oregon et dans l'État de Washington. Bien que réputées pour leurs tissus d'habillement, les usines de Pendleton produisent également une variété de tissus pour le rembourrage et l'ameublement. La production du tissu comprend de nombreuses étapes : teinture, cardage, filage, tissage et finition. La technologie de teinture de pointe de Pendleton comprend des systèmes contrôlés par ordinateur pour l'eau, les colorants, la chaleur et les pressions d'écoulement, garantissant une duplication exacte des couleurs et la cohérence des matériaux. Le processus de cardage peigne et aligne les fibres en vue du filage. Lors du filage, les brins de fibres sont étendus et tordus pour former des fils. Ensuite, des métiers à tisser à grande vitesse entrelacent les fils pour former du tissu. En raison de la propriété de feutrage unique de la laine, ce tissu tissé passe par un processus de foulage qui utilise un rétrécissement contrôlé pour produire un tissu plus doux et plus compact. Le matériau passe également par d'autres procédures de finition telles que le lavage, le cisaillement, le pressage, le sieste et l'inspection avant la fin de la production. Vers la fin du cycle de production, les tissus des couvertures sont coupés et finis comme d'authentiques objets de famille Pendleton.

Histoire générale du commerce autochtone

Uniquement tissé dans les communautés autochtones, Pendleton continue de s'associer et de partager le design et l'art autochtones traditionnels avec le monde.

Depuis 1909, Pendleton produit des couvertures, des robes et des châles autochtones pour les tribus autochtones. Aujourd'hui, Pendleton est profondément liée à la population amérindienne.

Depuis les premiers jours, les modélistes ont pris soin de se renseigner sur les traditions, les mythologies et les préférences de conception des clients autochtones. Dans les premières années, Joe Rawnsley, considéré comme un talent doué pour le métier à tisser jacquard, a passé du temps avec les tribus locales du nord-est de l'Oregon pour comprendre les préférences en matière de couleur et de design. Il interprétait ensuite les idées glanées auprès des peuples autochtones dans des conceptions de couvertures à l'aide de technologies modernes capables d'exprimer des motifs avec beaucoup plus de détails et des colorations plus vives que celles qui pourraient être exprimées par les méthodes de tissage traditionnelles.

Avant l'introduction des techniques industrielles, les couvertures traditionnelles étaient fabriquées à partir de peaux ou de peaux d'animaux plus petits cousues ensemble ou tissées à partir de laine, de plumes, de duvet, d'écorce et de coton ; et, dans certaines régions, de l'écorce de cèdre déchiquetée.

Finalement, la nature durable des couvertures en laine leur a valu une grande valeur commerciale – et plus elles sont brillantes, mieux c'est. Alors que la plupart des premières couvertures commerciales étaient des plaids et des motifs en blocs, les couvertures tissées en jacquard aux couleurs brillantes et aux détails nets sont devenues très populaires au sein de la communauté autochtone et intégrées aux usages quotidiens et cérémoniaux.

L'écrivain et artiste Navajo Rain Parrish a documenté l'importance culturelle de ces biens précieux dans diverses œuvres. «Nous accueillons nos enfants avec une petite courtepointe faite à la main ou une couverture Pendleton», écrit Parrish dans The Language of the Robe: American Indian Trade Blankets. "Pour honorer [le mariage d'un couple], le corps de la femme est drapé d'un châle Pendleton et celui de l'homme d'une robe Pendleton."

Aujourd'hui, les couvertures Pendleton continuent de jouer un rôle important dans les communautés autochtones de toute l'Amérique du Nord.